Posts in category: Information

✨ Dr. Patchara Boonteerarak, Dean of the International College, Payap University, Thailand 🇹🇭, delivered a public lecture at Maranatha Christian University in Bandung, Indonesia 🇮🇩
🗓 On March 27, 2026
📌 Titled: “Beyond the Native Speaker: Rethinking English for Global Communication”
🌏 This insightful talk highlighted the vital role of English in enhancing global communication and encouraged new perspectives on English in international contexts
🎤 The event began with a welcoming speech by
👉 Associate Professor Dr. Oscar Karnalim, Vice Rector
and was moderated by
👉 Professor Dr. Robby Yusak Tallar
💬 The session fostered meaningful academic exchange and engaging discussions among participants
#PayapUniversity #InternationalCollege #GlobalCommunication #EnglishForGlobalUse #AcademicExchange #ThailandIndonesia #HigherEducation #ELT #EnglishEducation 🌍📚✨
-------------------------------------------
✨ ดร.พัชรา บุญธีรรักษ์ คณบดีวิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ
ได้ให้เกียรติเป็นวิทยากรบรรยายพิเศษ ณ มหาวิทยาลัย Maranatha Christian University #เมืองบันดุง #ประเทศอินโดนีเซีย 🇮🇩
🗓 เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2569
📌 ในหัวข้อ “Beyond the Native Speaker: Rethinking English for Global Communication”
🌏 การบรรยายครั้งนี้เน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของภาษาอังกฤษในการส่งเสริมการสื่อสารระดับโลก และการปรับมุมมองต่อการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทนานาชาติ
🎤 ภายในงานได้รับเกียรติจาก
👉 รองอธิการบดี Associate Professor Dr. Oscar Karnalim กล่าวต้อนรับ
👉 และ Professor Dr. Robby Yusak Tallar ทำหน้าที่ผู้ดำเนินรายการ
💬 บรรยากาศเต็มไปด้วยการแลกเปลี่ยนความรู้และมุมมองทางวิชาการอย่างเข้มข้น

🎉 #วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ 🎉
ขอแสดงความยินดีกับ
🎓 นางสาวชลชนก นาคเหาะ
นักศึกษา #สาขาวิชานิเทศศาสตร์
🏆 เนื่องในโอกาสได้รับรางวัล #เพชรพายัพ “ด้านวิชาการดีเด่น”
ประจำปีการศึกษา 2568
📌 ความสำเร็จในครั้งนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่น ความสามารถ และความเป็นเลิศทางวิชาการของนักศึกษา ซึ่งเป็นความภาคภูมิใจของวิทยาลัยนานาชาติ และมหาวิทยาลัยพายัพ
✨ ขออวยพรให้ประสบความสำเร็จยิ่งขึ้นในอนาคต
------------------------------------------
🎉 Congratulations! 🎉
The International College, Payap University proudly congratulates
🎓 Ms. Chonchanok Nakaohe
a student from the Communication Arts Program
🏆 on receiving the “Phet Payap Award for Academic Excellence”
for the Academic Year 2025
📌 This outstanding achievement reflects her dedication, capability, and academic excellence, bringing great pride to the International College and Payap University.
✨ We wish her continued success in all her future endeavors.

#คณะกรรมการวิจัย #วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ ขอเชิญคณาจารย์ทุกท่านเข้าร่วมการอบรม ซึ่งจัดขึ้นเพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับแนวปฏิบัติล่าสุดในการขอตำแหน่งทางวิชาการ พร้อมทั้งเปิดโอกาสให้ได้รับฟังการถ่ายทอดประสบการณ์อันมีคุณค่าจากวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ
🎤 วิทยากร
• ผศ.ดร. อรชพร พวงทอง
• ผศ. รัชตพล ชัยเกียรติธรรม
🗓 วันอังคารที่ 7 เมษายน 2569
⏰ เวลา 13.00 – 15.00 น.
💻 รูปแบบ: อบรมออนไลน์ผ่านระบบ Zoom
📌 การอบรมครั้งนี้ถือเป็นโอกาสสำคัญสำหรับคณาจารย์ในการเตรียมความพร้อมสู่ความก้าวหน้าทางวิชาการอย่างมีประสิทธิภาพ
👉 ลงทะเบียนเข้าร่วมได้ที่:
https://forms.gle/gwjiN2pRs5XRC6Sr7

#ELPayap🎓 We are pleased to report the successful kickoff of the online workshop for The International College, Payap University Educational Leadership Department, “Design Thinking for Transformational Leadership: Building Change-Ready Cultures,” led by Dr. Brian Perkins, Teachers College, Columbia University.
This opening session provided a valuable platform for exploring how transformational leadership, change readiness, evidence-informed decision-making, and design thinking can be integrated to strengthen educational systems and leadership practice in real-world contexts.
We extend our sincere appreciation to Dr. Brian Perkins for his distinguished contribution, and to all participants for their active engagement and commitment to professional learning.
🌍 Strengthening leadership.
📚 Advancing innovation.
✨ Transforming education through exceptional leadership.

The International College, Payap University successfully organized a professional development training on Friday, March 27, 2026, at Room BB307.
The training, titled “Applying AUN-QA Version 4 in Program Self-Assessment Reporting”, was designed to enhance faculty members’ understanding of AUN-QA standards and strengthen their competencies in program self-assessment and quality improvement.
👤 The session was honored to have Asst. Prof. Sudsuang Yutdhana, PhD, Head of the English Department, Faculty of Humanities, Naresuan University, and an ASEAN AUN-QA Assessor, as the distinguished speaker.
Throughout the day, participants actively engaged in discussions and gained valuable insights into applying AUN-QA Version 4 effectively in their academic programs. The training provided practical knowledge and strategies that will contribute to continuous quality improvement within international programs.
🙏 The International College would like to express its sincere appreciation to all faculty members who participated and contributed to the success of this event.
----------------------------------------------
✨ การอบรมพัฒนาศักยภาพบุคลากรสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ✨
วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ ได้จัดโครงการอบรมพัฒนาศักยภาพบุคลากร เมื่อวันศุกร์ที่ 27 มีนาคม 2569 ณ ห้อง BB307
การอบรมในหัวข้อ “Applying AUN-QA Version 4 in Program Self-Assessment Reporting” มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับมาตรฐาน AUN-QA และพัฒนาทักษะของคณาจารย์ในการจัดทำรายงานการประเมินตนเองของหลักสูตร รวมถึงการพัฒนาคุณภาพการศึกษาอย่างต่อเนื่อง
👤 ในโอกาสนี้ ได้รับเกียรติจาก ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. สุดสวงค์ ยุทธนา หัวหน้าภาควิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร และดำรงตำแหน่งประเมินคุณภาพการศึกษาระดับอาเซียน (AUN-QA Assessor) เป็นวิทยากรถ่ายทอดความรู้และประสบการณ์อันทรงคุณค่า
บรรยากาศการอบรมเต็มไปด้วยการมีส่วนร่วมของผู้เข้าร่วม ที่ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นและเรียนรู้แนวทางการนำ AUN-QA Version 4 ไปประยุกต์ใช้กับหลักสูตรได้อย่างมีประสิทธิภาพ
🙏 วิทยาลัยนานาชาติ ขอขอบคุณคณาจารย์ทุกท่านที่เข้าร่วมและมีส่วนร่วมในการจัดกิจกรรมครั้งนี้ให้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดียิ่ง

✨ The Research Committee (International Program), International College, Payap University, successfully organized a workshop on
“AI in Research: From Tool to Method” 🤖📊
🗓️ March 25, 2026
⏰ 1:00 PM – 4:00 PM
The workshop aimed to deepen participants’ understanding of how artificial intelligence can be applied in research — not only as a tool, but as a powerful methodology. 💡 Participants gained valuable insights, practical techniques, and innovative perspectives for integrating AI into academic research.
🎓 This event reflects the International College’s commitment to academic excellence and preparing students and staff with future-ready skills.
-----------------------------------------
✨ คณะกรรมการวิจัย (หลักสูตรนานาชาติ) วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ
จัดโครงการอบรมเชิงปฏิบัติการในหัวข้อ
“AI in Research: From Tool to Method” 🤖📊
🗓️ วันที่ 25 มีนาคม 2569
⏰ เวลา 13.00 – 16.00 น.
การอบรมครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับบทบาทของปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในงานวิจัย จาก “เครื่องมือ” สู่ “กระบวนการวิจัย” 💡
ผู้เข้าร่วมได้รับทั้งความรู้ แนวคิด และแนวทางการประยุกต์ใช้ AI ในงานวิจัยอย่างมีประสิทธิภาพ
🎓 กิจกรรมนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของวิทยาลัยนานาชาติในการส่งเสริมความเป็นเลิศทางวิชาการ และพัฒนาทักษะแห่งอนาคตให้แก่นักศึกษาและบุคลากร

The English for Career Development Program (ECD), The International College proudly organized a study visit to enhance professional experience for our students.
👩‍🎓👨‍🎓 Participants included:
Second-year students enrolled in AE261: English for Hospitality and Tourism Industry
Third-year students
📍 Venue: InterContinental Chiang Mai The Mae Ping Hotel
📅 Date: Tuesday, March 24, 2026
⏰ Time: 08:00 – 12:00 hrs.
💡 Objective:
This study visit aimed to provide students with valuable knowledge and understanding of:
✨ Essential skills and competencies required in the workplace
✨ Professional characteristics for success
✨ Real-world work processes
✨ Organizational atmosphere in the hospitality industry
🙏 We would like to extend our sincere thanks to the hotel for warmly welcoming our students and providing such an inspiring learning experience.
___________________________
✨🏨 โครงการศึกษาดูงานเพื่อเสริมสร้างประสบการณ์วิชาชีพ 🎓🌍
สาขาวิชาภาษาอังกฤษเพื่อการพัฒนาอาชีพ (ECD) วิทยาลัยนานาชาติ ได้จัดโครงการศึกษาดูงานเพื่อเสริมสร้างประสบการณ์วิชาชีพให้แก่นักศึกษา
👩‍🎓👨‍🎓 ผู้เข้าร่วมโครงการ ได้แก่
นักศึกษาชั้นปีที่ 2 รายวิชา AE261: English for Hospitality and Tourism Industry และนักศึกษาชั้นปีที่ 3
📍 สถานที่: โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping
📅 วันอังคารที่ 24 มีนาคม 2569
⏰ เวลา 08.00 – 12.00 น.
💡 วัตถุประสงค์ของโครงการ
เพื่อให้นักศึกษาได้รับความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับ
✨ ทักษะและสมรรถนะที่จำเป็นในการทำงาน
✨ คุณลักษณะของบุคลากรในสายงานโรงแรม
✨ กระบวนการทำงานจริง
✨ บรรยากาศและวัฒนธรรมองค์กรในอุตสาหกรรมการบริการ
🙏 ขอขอบคุณโรงแรมที่ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น และมอบประสบการณ์การเรียนรู้อันมีคุณค่าให้กับนักศึกษา

We were honored to welcome Asst. Prof. Dr. Charlet Christina Rajakumari from the Madras Christian College, Department of Commerce (Aided), under the ACUCA Faculty Mobility Scheme. Her visit reflects a shared commitment to strengthening international partnerships, fostering cross-cultural academic exchange, and co-creating impactful learning experiences for students.
During this visit, an engaging discussion was held to explore future collaboration opportunities between the two institutions. These conversations highlight the importance of building strong international networks in today’s interconnected academic landscape.
The meeting was joined by the leadership team of the International College:
Dr. Patchara Boonteerarak, Dean of International College , Dr. Isaree Baedcharoen, Assistant Dean for International Academic Services and Marketing, Ajarn Chavit Jatuprayoon, Assistant Dean for Student Life Quality Development and Alumni Relations and
Ajarn Aritat Aksorntap, Head of International Business Management.
Together, the team exchanged insights, shared institutional visions, and identified pathways for sustainable collaboration that will benefit both faculty and students. 🌐📚