All posts by : wpadmin

นักศึกษาชั้นปีที่ 4 #สาขาวิชาภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น #วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ ได้ไปปฏิบัติสหกิจศึกษาที่ #ประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2568 ถึงเดือนมีนาคม 2569 โดยปฏิบัติงานในสถานประกอบการด้านโรงแรมและสกีรีสอร์ท จังหวัด Nagano ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญในช่วงฤดูหนาว
👨‍🎓 นายชัดเจน ดั่งดวงตะวัน
📍 HAKUBA47 Winter Sports Park, Nagano
👩‍🎓 นางสาววรัญชลี ศรีสุธรรม
📍 TOKYU Resorts & Stays, Nagano
การเข้าร่วมสหกิจศึกษาในครั้งนี้ เปิดโอกาสให้นักศึกษาได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นในสถานการณ์จริง พร้อมทั้งเรียนรู้วัฒนธรรมการทำงาน และพัฒนาทักษะวิชาชีพในบริบทนานาชาติ
#เรียนภาษาญี่ปุ่น #DEK69
#สหกิจศึกษา #ภาษาญี่ปุ่น
#มหาวิทยาลัยพายัพ
--------------------------------------------
🇯🇵 Japanese Language and Culture Students Participate in Cooperative Education in Japan
The International College, Payap University
Japanese Language and Culture Program
Fourth-year students have participated in a cooperative education program in Japan from December 2025 to March 2026, working in hotel and ski resort establishments in Nagano, a well-known winter tourist destination.
👨‍🎓 Mr. Chadjen Dangduangtawan
📍 HAKUBA47 Winter Sports Park, Nagano
👩‍🎓 Ms. Warunchalee Srisutham
📍 TOKYU Resorts & Stays, Nagano
This cooperative education experience provides students with the opportunity to use Japanese in real-life situations, gain insight into Japanese workplace culture, and develop professional skills in an international environment.

🌟The International College, Payap University proudly congratulates the students who received awards in the video clip competition
🎬 IC VDO Clip Contest, Academic Year 2025
under the theme “My Major at IC PYU” 👏👏👏
🎖️ The award recipients are as follows:
🏆 1st Place (Winner)
: Mr. Win Moe
from the English Communication Program #EC
🏆 1st Runner-up
: Mr. Xing Yao Feng
Ms. Ya Ru Liu
from the Thai for Communication for Foreigners Program
#ThaiPYU🇹🇭
🏆 2nd Runner-up
: Mr. Soe Ya Zar Min
from the Information Technology Program #IT
🏆 1st Honorable Mention
: Mr. Sai Woon Nount
from the Thai for Communication for Foreigners Program
#ThaiPYU🇹🇭
🏆 2nd Honorable Mention
:Ms. Suphaporn Yaebiang
Mr. Phanuwat Saikon
Ms. Kritporn Pinnuchalapak
from the Business Chinese Program #BC
🏆 3rd Honorable Mention
: Ms. Nang Mwe Noon Kham
Ms. Nang Aye Mai
Ms. Nang Lao Ngin
Ms. Thandar Oo
Ms. Aye Mon
from the Hospitality Industry Management Program #HIM
✨ This project was organized to encourage students to develop their creativity, communication, and digital media production skills, while presenting their academic programs in a modern and engaging way. It also contributes to strengthening the College’s image in the digital era.
👏 The College commends all students for their dedication and achievements, and looks forward to their continued success in creating high-quality work in the future.
------------------------------------------
🌟#วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ ขอแสดงความยินดีกับนักศึกษาที่ได้รับรางวัลจากการประกวดคลิปวิดีโอ
🎬 IC VDO Clip Contest ประจำปีการศึกษา 2568
ภายใต้หัวข้อ “My Major at IC PYU”
🎖️ รายชื่อผู้ได้รับรางวัล มีดังนี้
🏆 รางวัลชนะเลิศอันดับ 1
: Mr. Win Moe นักศึกษาจาก สาขาวิชา #EnglishCommunication
🏆 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 1
: Mr. Xing Yao Feng
Ms. Ya Ru Liu
นักศึกษาจาก #สาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสารสำหรับชาวต่างประเทศ
#ThaiPYU🇹🇭
🏆 รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2
: Mr. Khant Thu Ang
นักศึกษาจาก สาขาวิชา #InformationTechnology #IT
🏆 รางวัลชมเชยอันดับ 1
: Mr. Sai Woon Nount
นักศึกษาจาก #สาขาวิชาภาษาไทยเพื่อการสื่อสารสำหรับชาวต่างประเทศ
#ThaiPYU🇹🇭
🏆 รางวัลชมเชยอันดับ 2
: นางสาวสุภาพร แยเบี่ยง
นายภานุวัฒน์ สายก้อน
นางสาวกฤตพร พินนุชลาพัก
นักศึกษาจาก #สาขาวิชาภาษาจีนธุรกิจ
🏆 รางวัลชมเชยอันดับ 3
: Ms. Nang Mwe Noon Kham
Ms. Nang Aye Mai
Ms. Nang Lao Ngin
Ms. Thandar Oo
Ms. Aye Mon
นักศึกษาจาก #สาขาวิชาการจัดการอุตสาหกรรมการบริการ #HIM
✨ การจัดโครงการในครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้นักศึกษาได้พัฒนาทักษะด้านความคิดสร้างสรรค์ การสื่อสาร และการผลิตสื่อดิจิทัล รวมถึงเปิดโอกาสให้นักศึกษาได้นำเสนออัตลักษณ์ของสาขาวิชาในรูปแบบที่ทันสมัยและน่าสนใจ อันเป็นการสร้างภาพลักษณ์ที่ดีให้กับวิทยาลัยในยุคดิจิทัล
👏 วิทยาลัยนานาชาติ ขอชื่นชมในความสามารถและความมุ่งมั่นของนักศึกษาทุกคน และขอเป็นกำลังใจในการสร้างสรรค์ผลงานคุณภาพต่อไปในอนาคต

วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ จัดโครงการบริการวิชาการแก่สังคม IC_AS04 “IC ร่วมเรียนรู้ สู่สร้างสรรค์ ปันพลังให้ชุมชน” (IC Learn, Link, Lead for Community Empowerment) ในพื้นที่เป้าหมายระดับมหาวิทยาลัย ณ เทศบาลตำบลสันป่าตอง จังหวัดเชียงใหม่ โดยมีคณาจารย์จาก #สาขาวิชาจิตวิทยา ได้แก่ อาจารย์ ดร.พัทธ์รดา ยาประเสริฐ และ อาจารย์ทิพากร วงศ์คำปัน พร้อมด้วยนักศึกษาสาขาวิชาจิตวิทยา และทีมคณาจารย์จากวิทยาลัยนานาชาติ ร่วมดำเนินกิจกรรม
โครงการดังกล่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมสร้างทักษะชีวิตให้แก่เยาวชนในเขตเทศบาลตำบลสันป่าตอง🌱 ให้มีความเข้าใจตนเอง สามารถจัดการอารมณ์ได้อย่างเหมาะสม สร้างสัมพันธภาพที่ดีกับผู้อื่น และเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพและมีความสุข ซึ่งจะเป็นกำลังสำคัญในการพัฒนาชุมชนและประเทศชาติต่อไป
ภายในกิจกรรมมีการอบรมให้ความรู้ในหัวข้อ “ทักษะการดูแลสุขภาพกายและใจในช่วงวัยรุ่น” 🧠💙 พร้อมกิจกรรมนันทนาการที่เหมาะสมกับวัย 🎯 เพื่อส่งเสริมการเรียนรู้ผ่านการมีส่วนร่วม และสร้างบรรยากาศการเรียนรู้ที่สนุกสนาน
📍 โครงการจัดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ 10 มีนาคม 2569
⏰ เวลา 09.00 – 11.30 น.
📌 ณ ห้องประชุมเทศบาลตำบลสันป่าตอง อำเภอสันป่าตอง จังหวัดเชียงใหม่
🙏ขอขอบคุณรูปภาพจากเพจ สำนักวิจัย มหาวิทยาลัยพายัพ
#มหาวิทยาลัยพายัพ
#วิทยาลัยนานาชาติ
#บริการวิชาการสู่สังคม
#พายัพเพื่อชุมชน
#จิตวิทยา
#สันป่าตอง #เชียงใหม่
-------------------------------------------
🎓 International College, Payap University Organizes Community Academic Service Project to Enhance Life Skills for Youth in San Pa Tong Municipality
The International College, Payap University organized a community academic service project titled IC_AS04 “IC Learn, Link, Lead for Community Empowerment” 🤝 in the university’s target service area at San Pa Tong Municipality, Chiang Mai. The project was led by psychology faculty members Dr. Phattrada Yaprasert and Mr. Thipakorn Wongkhamphan, together with psychology students and faculty members from the International College.
The project aimed to enhance life skills among youth in the San Pa Tong Municipality area 🌱 by helping them develop self-awareness, learn how to manage their emotions effectively, build positive relationships with others, and grow into responsible and happy adults who can contribute meaningfully to community and national development.
The program included a knowledge-sharing session on “Physical and Mental Health Care for Adolescents” 🧠💙 along with age-appropriate recreational activities 🎯 designed to encourage participatory learning and create a fun and engaging learning environment.
📍 The project was held on Tuesday, March 10, 2026
⏰ 9:00 – 11:30 a.m.
📌 at the Meeting Room of San Pa Tong Municipality, San Pa Tong District, Chiang Mai.

Big thanks to Dr. Oliver “Ozzie” Crocco 🤝✨ for leading an engaging EL leadership session on psychological safety, intelligent failure, and change readiness 🚀🔄
Highlights:
🎲 The “Path Guessing” game (learning through iteration + feedback!)
🧠 Failure types: preventable vs complexity-related vs intelligent failures (the ones we should celebrate!)
🏫 Change readiness in schools & universities—how leaders build cultures that can adapt
👥 Great reflections from participants on distributed leadership and involving staff voices in decision-making
Next steps 👇
📩 Ozzie will send the PDF slides
🔁 Echo will implement distributed leadership by delegating decisions & supporting team ownership
🗣️ Papa will collect staff input across levels to guide improvement
📍 We’ll plan a Chiang Mai on-site meet when timing works
More EL sessions coming soon! 🎙️📚✨

สาขาวิชาจิตวิทยา มหาวิทยาลัยพายัพ จัดพิธีมอบเสื้อกาวน์ให้แก่นักศึกษาชั้นปีที่ 1 ประจำปีการศึกษา 2568 เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการก้าวเข้าสู่เส้นทางวิชาชีพด้านจิตวิทยา และเพื่อสร้างความภาคภูมิใจให้แก่นักศึกษาในฐานะผู้เริ่มต้นศึกษาในศาสตร์แห่งความเข้าใจพฤติกรรมและจิตใจของมนุษย์
พิธีดังกล่าวนับเป็นอีกหนึ่งกิจกรรมสำคัญที่ช่วยเสริมสร้างแรงบันดาลใจ ความมุ่งมั่น และความรับผิดชอบต่อวิชาชีพให้แก่นักศึกษา ในการพัฒนาตนเองสู่การเป็นนักจิตวิทยาที่มีความรู้ ความสามารถ และจริยธรรมในอนาคต

On March 4, 2026, the International College, Payap University organized a Basic Life Support (BLS) Workshop as part of the course GE 191: New Normal Health.
The training focused on basic first aid and cardiopulmonary resuscitation (CPR), allowing students to gain both theoretical knowledge and hands-on practice to develop essential life-saving skills.
The workshop was held at the R.😭. Kaew Netthayothin Seminar Room, Sirindhorn Learning Resource Center, and was led by three professional trainers from Bangkok Hospital. Approximately 100 International College students participated in the activity.
This workshop provided students with valuable experience in emergency response and life-saving techniques, empowering them to confidently apply these skills in real-life situations.

On March 4, 2026, Payap University held a Worship Service for the Program Completion Ceremony of the Academic Year 2025 at Henry Luce Chapel, Payap University (Mae Khao Campus). The service was organized to give thanks to God and to offer blessings to students who are about to complete their studies.
On this special occasion, the International College, Payap University, would like to extend its sincere congratulations to all International College students who are completing their programs. We wish them continued success in their future paths and endeavors. 🎓✨
--------------------------------------------
🎓✨พิธีนมัสการพระเจ้า เนื่องในพิธีสำเร็จหลักสูตร ประจำปีการศึกษา 2568
เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2569 มหาวิทยาลัยพายัพ ได้จัดพิธีนมัสการพระเจ้า เนื่องในพิธีสำเร็จหลักสูตร ประจำปีการศึกษา 2568 ณ โบสถ์เฮ็นรี ลูซ มหาวิทยาลัยพายัพ เขตแม่คาว เพื่อเป็นการขอบพระคุณพระเจ้าและร่วมอวยพรแก่นักศึกษาที่กำลังจะสำเร็จการศึกษา
ในโอกาสนี้ #วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ ขอแสดงความยินดีกับนักศึกษาทุกคนที่กำลังจะสำเร็จหลักสูตร และขออวยพรให้ประสบความสำเร็จในเส้นทางชีวิตและการทำงานต่อไปในอนาคต 🎓✨

We are thrilled to announce that on February 24, 2026, Ajarn Apicha Insuwan, President of Payap University, officially signed a Memorandum of Agreement (MOA) with Kyoto Sangyo University, Japan. ✍️✨
This partnership marks an exciting new chapter for our Japanese Language and Culture Department at the International College. 📖🌸
This collaboration ensures our students learn from the best, gaining the skills and confidence needed to succeed in a global environment. We look forward to the incredible opportunities this brings to our campus! 🌏🎓

#ICNews [English Below]
💙✨#วิทยาลัยนานาชาติ #มหาวิทยาลัยพายัพ ร่วมออกบูธแนะแนวการศึกษา ในงานเปิดบ้านวิชาการ #โรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ ประจำปีการศึกษา 2568 💙✨
เมื่อวันที่ 🗓 26 กุมภาพันธ์ 2569 วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ ได้เข้าร่วมออกบูธแนะแนวการศึกษาภายในงาน “เปิดบ้านวิชาการ” ของ โรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ
💡 ภายใต้แนวคิด
“พลิกโฉมการเรียนรู้ คู่คุณธรรม สร้างสรรค์นวัตกรรม ก้าวล้ำด้วย AI” ✨
ภายในบูธของวิทยาลัยนานาชาติ ได้ประชาสัมพันธ์หลักสูตรทั้งภาคภาษาไทยและนานาชาติ พร้อมให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเลือกสาขาวิชา เส้นทางอาชีพในอนาคต และบรรยากาศการเรียนรู้ในระดับอุดมศึกษา ตลอดจนเปิดโอกาสให้น้อง ๆ นักเรียนได้พูดคุยสอบถามข้อมูลโดยตรงกับคณาจารย์และทีมงานอย่างใกล้ชิด
บรรยากาศภายในงานเต็มไปด้วยความสนุกสนานและความสนใจของนักเรียนที่เข้าร่วมกิจกรรมอย่างคึกคัก สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของทั้งสองสถาบันในการส่งเสริมการเรียนรู้เชิงนวัตกรรม ควบคู่กับการปลูกฝังคุณธรรมและทักษะแห่งอนาคต
✨ วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ ขอขอบคุณโรงเรียนนวมินทราชูทิศ พายัพ ที่ให้เกียรติและเปิดโอกาสให้ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมดี ๆ ในครั้งนี้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับน้อง ๆ สู่ครอบครัววิทยาลัยนานาชาติในอนาคตอันใกล้ 💙
------------------------------------------------
💙💛 International College, Payap University Joins Academic Open House at Nawaminthrachinuthit Payap School (Academic Year 2025) 💙💛
On February 26, 2026, the International College, Payap University, participated in the Academic Open House organized by Nawaminthrachinuthit Payap School.
💡 Held under the theme:
“Transforming Learning with Integrity, Innovating for the Future, Advancing with AI.” ✨
During the event, the International College showcased its Thai and international programs, providing guidance on academic pathways, career opportunities, and university life. Students had the opportunity to engage directly with faculty members and staff, ask questions, and explore programs that align with their interests and future goals.
The event was filled with enthusiasm and active participation from students, reflecting a shared commitment to innovative learning, ethical development, and future-ready skills in the age of AI.
✨ The International College sincerely thanks Nawaminthrachinuthit Payap School for the warm welcome and the opportunity to be part of this meaningful event. We look forward to welcoming many of these bright students to our campus in the near future.

วิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยพายัพ จัดโครงการพัฒนาทักษะสำหรับนักศึกษา: AI for Lifelong Learning and Future Skills เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 ณ ห้อง PC417 อาคารเพนเทคอสต์ มหาวิทยาลัยพายัพ เพื่อเสริมสร้างความรู้ ความเข้าใจ และทักษะการใช้เครื่องมือ AI ในบริบทของการเรียน การทำงาน การพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง ตลอดจนการพัฒนาศักยภาพนักศึกษาอย่างรอบด้าน ทั้งด้านทักษะการเรียนรู้ตลอดชีวิต และทักษะการใช้เทคโนโลยีอย่างมีประสิทธิภาพ